日本液化天然氣庫存創5年同期新高，可能避免電力緊縮問題

　　日本工業部周四表示，截至10月15日，該國液化天然氣庫存總計約230萬噸，比去年同期增加70萬噸，是五年來的同期新高。去年冬天，日本液化天然氣現貨緊張，日本電價突破全球紀錄。今年冬天，天然氣緊縮問題似乎將在全球范圍內上演。隨著全球油氣氣和煤炭價格的上漲開始影響日本電力市場，電價上周升至九個月高位。該部表示，只要公用事業公司繼續按計劃購買燃料，就可能避免再次出現電力危機。